Yönetmenliğini Steven Shainberg’ün yaptığı Secretary (2002), Amerikan bağımsız sinemasının ilgiyi hak eden önemli örneklerinden biri. Yapımı etkileyici kılan unsur, anlatım dilinde yakaladığı farklı düşünme pratiği. Sorunlu bir ailenin içinde yetişmiş olan Lee (Maggie Gyllenhaal) mazoşist alışkanlıkları olan ve dünyanın inciticiliği karşısında kendini yaralamayı kalkan hâline getirmiş genç bir kızdır. Sahip olduğu daktilografi becerisiyle, sadomazoşist eğilimleri olan avukat E. Edward Grey’in (James Spader) yanında sekreter olarak işe başlamasıyla karakterlerde ve hikâyede bir yeniden inşa süreci başlar. Erotik romantizm olarak okunmaya açık olan film, aşkın başka hallerde anlatılabileceğini iddialı biçimde yorumlayan güçlü bir drama. Secretary, 2002 Sundance Film Festivali’nde ‘Özgün Senaryo’ dalında ‘Özel Jüri Ödülü’nü kazanırken, tematik soundtracklerde Angelo Badalamenti’nin özgün besteleri ve Leonard Cohen’in “I’m Your Man” yorumuyla da dikkat çekiyor.
