Jose Giovanni’nin 1947 yılında hapishaneden kaçış denemesini anlattığı romanından uyarlanan Le Trou, yönetmen Jacques Becker’ın son filmi olmasının yanı sıra hapishane kavramını başka bir boyuta taşımış olan ve hala ilham alınan bir yapımdır. Karısını bıçakladığı için birinci dereceden cinayete teşebbüsten yargılanan Claude Gaspard kendisine verilecek olan hükmü beklemektedir. Bu süreç içerisinde kaldığı hücre onarımda olduğu için başka bir hücreye transfer olan Gaspard, buradaki yeni arkadaşlarının kaçış planı yaptıklarını öğrenir ve bu plana dahil olur. Seyirciye sıcak ve akıcı bir seyir fırsatı sunan, sosyal farklılıkların işlenmesi açısından da oldukça etkileyici bir yere sahip olan film, insanların kendi çıkarları uğruna yapamayacakları bir şey olmadığını bir kez daha gösteriyor.