we Yine Olsa Yine İzlerim: Sinemada Remake Filmler – Fil'm Hafızası
Fil'm Hafızası
  • ANASAYFA
  • HAKKIMIZDA
    • BİZ KİMİZ?
    • EKİBİMİZ
    • GÖNÜLLÜLÜK İLANLARI
  • FİLM ÖNERİLERİ
    • Aksiyon / Macera
    • Animasyon
    • Belgesel
    • Bilim Kurgu / Fantastik
    • Biyografi / Tarih
    • Drama
    • Erotik
    • Komedi
    • Korku / Gerilim
    • LGBTİ
    • Müzik / Müzikal
    • Romantik
    • Savaş
    • Suç / Gizem
    • Western
    Bone Tomahawk (2015)
    Western

    Bone Tomahawk (2015)

    Serkan Kalender
    2 saat önce
    The Shrouds (2024)
    Bilim Kurgu / Fantastik

    The Shrouds (2024)

    Büşra Soylu Küçükkaya
    18 saat önce
    Biz Radyoyu Çok Sevdik (2024)
    Belgesel

    Biz Radyoyu Çok Sevdik (2024)

    Tülay Işık Kalafat
    5 gün önce
    Bir Masalın Gölgesinde: En Değerli Hediye (2024)
    Film Önerileri

    En Değerli Hediye (2024)

    Tuba Büdüş
    6 gün önce
    Pyskessa (2011)
    Kısa Filmler

    Pyskessa (2011)

    Zeynep Özaydın
    4 hafta önce
    The Good Nurse (2022)
    Film Önerileri

    The Good Nurse (2022)

    Rabia Elif Özcan
    2 ay önce
  • SİNEMA YAZILARI
    • 44. İstanbul Film Festivali
    • 25. İzmir Kısa
    • 31. Altın Koza
    • Analiz
    • Eleştiri – İzlenim
    • Liste
    • Özel Dosya
    • Röportaj
    The Ugly Stepsister (2025) Üzerine Psikanalitik Bir Okuma
    Analiz

    The Ugly Stepsister (2025) Üzerine Psikanalitik Bir Okuma

    Serkan Kalender
    2 saat önce
    Zincirlenen İrade, Sonsuz İntikam: Oldboy (2003)
    Eleştiri - İzlenim

    Zincirlenen İrade, Sonsuz İntikam: Oldboy (2003)

    Ayşe Yapışık
    2 gün önce
    Ayvalık Film Festivali’nde Kaçırılmaması Gereken Türkiye Prömiyeri Filmler
    Liste

    Ayvalık Film Festivali’nde Kaçırılmaması Gereken Türkiye Prömiyeri Filmler

    Tuba Büdüş
    6 gün önce
  • HABERLER
    62. Antalya Altın Portakal Film Festivali Ulusal Yarışma Filmleri Belli Oldu
    Haberler

    62. Antalya Altın Portakal Film Festivali Ulusal Yarışma Filmleri Belli Oldu

    Seher Kızılırmak
    3 saat önce
    Adana Altın Koza’nın Edebiyat Uyarlaması Senaryo Finalistleri Belli Oldu
    Haberler

    Adana Altın Koza’nın Edebiyat Uyarlaması Senaryo Finalistleri Belli Oldu

    Ekin Taneri
    6 saat önce
    Wake Up Dead Man’den İlk Fragman Geldi
    Haberler

    Wake Up Dead Man’den İlk Fragman Geldi

    İrem Naz Güvel
    2 gün önce
  • KISA FİLMLER
    Teamül (2023)
    Kısa Filmler

    Teamül (2023)

    Günsu Akçatepe
    2 saat önce
    Pyskessa (2011)
    Kısa Filmler

    Pyskessa (2011)

    Zeynep Özaydın
    4 hafta önce
    Mattia Ahmet Minguzzi Belgeseli (2025)
    Kısa Filmler

    Mattia Ahmet Minguzzi Belgeseli (2025)

    Deniz Tolga Güneysu
    4 ay önce
  • SPOTIFY
    • Playlists
    • Podcasts
  • ETKİNLİKLER
    • Dinner Talks
    • Fil’m Hafızası Akademi
    • Keşfetmenin Keyfi
  • GALERİLER
    • BiReplik
    • Bunları Biliyor Muydunuz?
    • Etkinlikler
    • Hafızadan Çıkmayanlar
  • İLETİŞİM
No Result
View All Result
  • ANASAYFA
  • HAKKIMIZDA
    • BİZ KİMİZ?
    • EKİBİMİZ
    • GÖNÜLLÜLÜK İLANLARI
  • FİLM ÖNERİLERİ
    • Aksiyon / Macera
    • Animasyon
    • Belgesel
    • Bilim Kurgu / Fantastik
    • Biyografi / Tarih
    • Drama
    • Erotik
    • Komedi
    • Korku / Gerilim
    • LGBTİ
    • Müzik / Müzikal
    • Romantik
    • Savaş
    • Suç / Gizem
    • Western
    Bone Tomahawk (2015)
    Western

    Bone Tomahawk (2015)

    Serkan Kalender
    2 saat önce
    The Shrouds (2024)
    Bilim Kurgu / Fantastik

    The Shrouds (2024)

    Büşra Soylu Küçükkaya
    18 saat önce
    Biz Radyoyu Çok Sevdik (2024)
    Belgesel

    Biz Radyoyu Çok Sevdik (2024)

    Tülay Işık Kalafat
    5 gün önce
    Bir Masalın Gölgesinde: En Değerli Hediye (2024)
    Film Önerileri

    En Değerli Hediye (2024)

    Tuba Büdüş
    6 gün önce
    Pyskessa (2011)
    Kısa Filmler

    Pyskessa (2011)

    Zeynep Özaydın
    4 hafta önce
    The Good Nurse (2022)
    Film Önerileri

    The Good Nurse (2022)

    Rabia Elif Özcan
    2 ay önce
  • SİNEMA YAZILARI
    • 44. İstanbul Film Festivali
    • 25. İzmir Kısa
    • 31. Altın Koza
    • Analiz
    • Eleştiri – İzlenim
    • Liste
    • Özel Dosya
    • Röportaj
    The Ugly Stepsister (2025) Üzerine Psikanalitik Bir Okuma
    Analiz

    The Ugly Stepsister (2025) Üzerine Psikanalitik Bir Okuma

    Serkan Kalender
    2 saat önce
    Zincirlenen İrade, Sonsuz İntikam: Oldboy (2003)
    Eleştiri - İzlenim

    Zincirlenen İrade, Sonsuz İntikam: Oldboy (2003)

    Ayşe Yapışık
    2 gün önce
    Ayvalık Film Festivali’nde Kaçırılmaması Gereken Türkiye Prömiyeri Filmler
    Liste

    Ayvalık Film Festivali’nde Kaçırılmaması Gereken Türkiye Prömiyeri Filmler

    Tuba Büdüş
    6 gün önce
  • HABERLER
    62. Antalya Altın Portakal Film Festivali Ulusal Yarışma Filmleri Belli Oldu
    Haberler

    62. Antalya Altın Portakal Film Festivali Ulusal Yarışma Filmleri Belli Oldu

    Seher Kızılırmak
    3 saat önce
    Adana Altın Koza’nın Edebiyat Uyarlaması Senaryo Finalistleri Belli Oldu
    Haberler

    Adana Altın Koza’nın Edebiyat Uyarlaması Senaryo Finalistleri Belli Oldu

    Ekin Taneri
    6 saat önce
    Wake Up Dead Man’den İlk Fragman Geldi
    Haberler

    Wake Up Dead Man’den İlk Fragman Geldi

    İrem Naz Güvel
    2 gün önce
  • KISA FİLMLER
    Teamül (2023)
    Kısa Filmler

    Teamül (2023)

    Günsu Akçatepe
    2 saat önce
    Pyskessa (2011)
    Kısa Filmler

    Pyskessa (2011)

    Zeynep Özaydın
    4 hafta önce
    Mattia Ahmet Minguzzi Belgeseli (2025)
    Kısa Filmler

    Mattia Ahmet Minguzzi Belgeseli (2025)

    Deniz Tolga Güneysu
    4 ay önce
  • SPOTIFY
    • Playlists
    • Podcasts
  • ETKİNLİKLER
    • Dinner Talks
    • Fil’m Hafızası Akademi
    • Keşfetmenin Keyfi
  • GALERİLER
    • BiReplik
    • Bunları Biliyor Muydunuz?
    • Etkinlikler
    • Hafızadan Çıkmayanlar
  • İLETİŞİM
No Result
View All Result
Fil'm Hafızası
No Result
View All Result
Home Sinema Yazıları Özel Dosya

Yine Olsa Yine İzlerim: Sinemada Remake Filmler

Fil'm Hafızası Fil'm Hafızası
6 yıl önce
Özel Dosya, Sinema Yazıları
Okuma Süresi: 28 min
0
0
Facebook'ta PaylaşTwitter'da PaylaşWhatsapp'ta Paylaş

Fahrenheit 451 (Yön. Ramin Bahrani, 2018)

‘’Bu kitapların içinde ne var, söyleyeyim mi? Delilik.. Asiler, evrendeki yerlerini ölçmek istiyor, o yüzden gerçek olmayan insanlarla alâkalı bu romanlara bel bağlıyorlar…’’

Ray Bradbury’nin 1951 yılında biz dünya insanlarına armağan ettiği bilimkurgu romanı, edebiyat dünyasında yarattığı etkiyle sinema dünyasında da kendine kolaylıkla yer edindi. Böyle bir hediyeyi geri çevirmek olmazdı. Fahrenheit 451 (2018),1966 yılından 2018 yılına dek tam iki kez sinema tarihine adını yazdırdı.

Film, ilk olarak 1966 yılında Yeni Dalga Akımı’nın usta isimlerinden François Truffaut tarafından yönetilerek ‘’Fahrenheit 451-Değişen Dünyanın İnsanları’’ adıyla gösterime girmiştir. İlk versiyonunda kitabın dramatik kurgusuna sadık kalınmıştır. Kitapta da olduğu gibi, Guy Montag (Oskar Werner) Linda ile evlidir ve düzene uyumlu, çalışkan bir itfaiye görevlisidir. Film, ağırlıklı olarak Guy Montag’ın merkezinde gelişir.  Dönemi ve şartları değerlendirdiğimizde oldukça başarılı bir iş olan Fahrenheit 451, özellikle oyunculukları ve efektleri bakımından görsel dinamiği kuvvetli bir film olarak bizlere sunulmaktadır. Dönemi değerlendirdiğimizde, imkânlar dahilinde ve teknolojik durumu da göz önünde bulundurduğumuzda Truffaut’un filmi başarılı bir biçimde kurgusal düzleme oturttuğunu söyleyebiliriz.

İkinci versiyonu HBO yapımı olarak karşımıza çıkan Fahrenheit 451, İran asıllı Amerika’lı yönetmen Ramin Bahrani’nin güçlü yorumuyla biz sinemaseverlere görsel haz yaşatır. Bu kez yine aynı şekilde kitabın olay örgüsüne sadık kalınmış, kurgusal düzlemde birkaç basit değişikliğe gidilmiştir; ancak karakterler bakımından farklılıklar vardır. Özellikle Michael B. Jordan’ın canlandırdığı Guy Montag, daha cesur, aktif, güçlü ve kendinden emin bir tiptir.

Filmde karakter dağılımı eşit kullanılmıştır ve hikâye içerisinde üç ana karakter birbirleriyle bağlantılıdır. 2018 yapımında, Guy Montag bekârdır ve dolayısıyla bir önceki filmde izlemiş olduğumuz Linda hikâyede yoktur. Böylelikle yönetmen, aşama aşama ilerleyen karakter ilişkilerini Linda’yı olay örgüsünden çıkartarak daha hızlı bir hâle getirmiştir.

İlk defa François Truffaut’dan Fahrenheit 451’ı izleyenler için film hakkında söylenebilecek en önemli şey, Truffaut’nun naifliğini Ramin Bahrani’den beklememeleri gerektiğidir; çünkü film, bu kez yoğun aksiyon ögeleri ve çatışma barındırır. Gelişen teknoloji ve elde edilen imkânlar vasıtasıyla hem efekt hem de kamera hareketleri bakımından hızlı bir Fahrenheit 451 izlemiş oluruz. Her an değişmekte olan yeni dünya düzeninde tam da ihtiyaç olunan zamanda filmin kırılma noktası yeniden inşa edilerek, seyirciyi aktif hâle getirir. Film, hareketli bir kurguya sahip olması sebebiyle de tür olarak aksiyon kategorisinde yer alabilir. Bu kez bol çatışma sahneleri, ateş silahları ve teknoloji harikası yapay zekâları da işlemiştir yönetmen. Filmi 1966 versiyonundan farklı kılan en önemli unsur şüphesiz ki teknolojik imkânlar ve kullanılan yeni nesil ögelerdir. Karakter isimlerinin, hikâye düzeninin ve dramatik yapının aynı kalması sebebiyle iki filmi de ele aldığımızda kendi aralarında geçiş sağlayabileceğimiz benzer kodlar hâlâ mevcuttur.

İrem Yavuzer

Fil'm Hafızası

Sayfa 11 / 13
Önceki1...10111213Sonraki
Etiketler: A Star Is Bornadrian lynebradley cooperbrian de palmacameron crowechristopher nolanfahrenheit 451George Millergreta gerwigInsomniaInvasion of the Body Snatcherskenneth branaghLadj LyLes MiserablesLittle Womenlolitaluca guadagninoMad Max: Fury Roadmartin scorsesephilip kaufmanramin bahraniscarfaceSleuthSuspiriaThe Departedvanilla sky
Fil'm Hafızası

Fil'm Hafızası

YazarınDiğer Yazıları

    Keşfetmenin Keyfi hosted by Cem Yiğit Üzümoğlu

    Keşfetmenin Keyfi hosted by Cem Yiğit Üzümoğlu

    24 Haziran 2025
    44. İstanbul Film Festivali Günlükleri-10

    44. İstanbul Film Festivali Günlükleri-10

    21 Nisan 2025
    44. İstanbul Film Festivali Günlükleri-9

    44. İstanbul Film Festivali Günlükleri-9

    20 Nisan 2025
Sonraki Yazı
Tribeca Film Festivali’ne Sayılı Günler Kaldı

Tribeca Film Festivali'ne Sayılı Günler Kaldı

Bir yanıt yazın Yanıtı iptal et

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Editörün Seçtikleri

Bir Masalın Gölgesinde: En Değerli Hediye (2024)

Bir Masalın Gölgesinde: En Değerli Hediye (2024)

Tuba Büdüş
28 Ağustos 2025

Anıl Eraslan ile Sound Dreams of Istanbul (2025) Üzerine Bir Söyleşi

Anıl Eraslan ile Sound Dreams of Istanbul (2025) Üzerine Bir Söyleşi

İrem Yavuzer
7 Temmuz 2025

All Quiet On The Western Front (2022)

Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer (2025) Üzerine

Nesrin Karadağ
17 Mayıs 2025

Sinemanın Dokuz Canı: Yalnızlar, Cadılar, Mafyalar ve Kediler

Sinemanın Dokuz Canı: Yalnızlar, Cadılar, Mafyalar ve Kediler

Ayşe Ekin Sağıroğlu
28 Kasım 2024

Dünden Bugüne: Uluslararası Adana Altın Koza Film Festivali En İyi Film Ödülünün Sahipleri

Dünden Bugüne: Uluslararası Adana Altın Koza Film Festivali En İyi Film Ödülünün Sahipleri

Fil'm Hafızası
18 Eylül 2024

  • Biz Kimiz?
  • Gizlilik Politikası
  • KVKK
  • Çerez Politikası
  • İletişim

Fil'm Hafızası © 2023

No Result
View All Result
  • Anasayfa
  • Hakkımızda
    • Biz Kimiz?
    • Ekibimiz
    • Gönüllülük İlanları
  • Film Önerileri
    • Aksiyon / Macera
    • Animasyon
    • Belgesel
    • Bilim Kurgu / Fantastik
    • Biyografi / Tarih
    • Drama
    • Erotik
    • Komedi
    • Korku / Gerilim
    • LGBTİ
    • Müzik / Müzikal
    • Romantik
    • Savaş
    • Suç / Gizem
    • Western
  • Sinema Yazıları
    • 44. İstanbul Film Festivali
    • 25. İzmir Kısa
    • 31. Altın Koza
    • Analiz
    • Eleştiri – İzlenim
    • Liste
    • Özel Dosya
    • Röportaj
  • Haberler
  • Kısa Filmler
  • Spotify
    • Podcasts
    • Playlists
  • Etkinlikler
    • Dinner Talks
    • Fil’m Hafızası Akademi
    • Keşfetmenin Keyfi
  • Galeri
    • BiReplik
    • Bunları Biliyor Muydunuz?
    • Etkinlikler
    • Hafızadan Çıkmayanlar
  • İletişim

Fil'm Hafızası © 2023

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In