Sovyetler döneminin gişe rekorları kıran filmi Ivan the Terrible: Back to the Future (1973) Leonid Gaidai’nin yönettiği ve zamanda yolculuk temasını oldukça farklı bir şekilde işleyen bir filmdir. Sovyet tarihinin en başarılı komedi yapımlarından birisi addedilen yapım Mikhail Bulgakov’un 1935 yılında yazdığı ve daha sonra uzun yıllar sansüre uğrayan tiyatro oyunundan uyarlamadır. Rusya coğrafyası tarihinde en bilinen figürlerden “Korkunç Ivan” dönemi ile yirminci yüzyıl Sovyet Rusya’sını kesiştiren film her iki döneme dair hiciv ve mizahın iç içe geçtiği seyirlik bir gösteri sunmaktadır. Bir apartman dairesinde çalışarak zaman makinesi icat eden kâşif Shurik yanlışlıkla geçmişe açılan bir tünel yaratır. Aynı apartmanda aralarının iyi olmadığı yönetici Ivan ise yanlışlıkla geçmişe gider. Onun yerine Korkunç Ivan aynı tünelden geçerek günümüze gelir. Her iki Ivan’ın birbirlerine olan benzerliği seyirlik bir gösteri sunar. “Ivan the Terrible: Back to the Future” Rusya coğrafyası anenevisine dair satirik tespitleriyle farklı kültürlere dair mizah arayanlar için tercih edilebilecek bir filmdir.
