we Yine Olsa Yine İzlerim: Sinemada Remake Filmler – Fil'm Hafızası
Fil'm Hafızası
  • ANASAYFA
  • HAKKIMIZDA
    • BİZ KİMİZ?
    • EKİBİMİZ
    • GÖNÜLLÜLÜK İLANLARI
  • FİLM ÖNERİLERİ
    • Aksiyon / Macera
    • Animasyon
    • Belgesel
    • Bilim Kurgu / Fantastik
    • Biyografi / Tarih
    • Drama
    • Erotik
    • Komedi
    • Korku / Gerilim
    • LGBTİ
    • Müzik / Müzikal
    • Romantik
    • Savaş
    • Suç / Gizem
    • Western
    Bone Tomahawk (2015)
    Western

    Bone Tomahawk (2015)

    Serkan Kalender
    7 saat önce
    The Shrouds (2024)
    Bilim Kurgu / Fantastik

    The Shrouds (2024)

    Büşra Soylu Küçükkaya
    23 saat önce
    Biz Radyoyu Çok Sevdik (2024)
    Belgesel

    Biz Radyoyu Çok Sevdik (2024)

    Tülay Işık Kalafat
    5 gün önce
    Bir Masalın Gölgesinde: En Değerli Hediye (2024)
    Film Önerileri

    En Değerli Hediye (2024)

    Tuba Büdüş
    6 gün önce
    Pyskessa (2011)
    Kısa Filmler

    Pyskessa (2011)

    Zeynep Özaydın
    4 hafta önce
    The Good Nurse (2022)
    Film Önerileri

    The Good Nurse (2022)

    Rabia Elif Özcan
    2 ay önce
  • SİNEMA YAZILARI
    • 44. İstanbul Film Festivali
    • 25. İzmir Kısa
    • 31. Altın Koza
    • Analiz
    • Eleştiri – İzlenim
    • Liste
    • Özel Dosya
    • Röportaj
    The Ugly Stepsister (2025) Üzerine Psikanalitik Bir Okuma
    Analiz

    The Ugly Stepsister (2025) Üzerine Psikanalitik Bir Okuma

    Serkan Kalender
    7 saat önce
    Zincirlenen İrade, Sonsuz İntikam: Oldboy (2003)
    Eleştiri - İzlenim

    Zincirlenen İrade, Sonsuz İntikam: Oldboy (2003)

    Ayşe Yapışık
    2 gün önce
    Ayvalık Film Festivali’nde Kaçırılmaması Gereken Türkiye Prömiyeri Filmler
    Liste

    Ayvalık Film Festivali’nde Kaçırılmaması Gereken Türkiye Prömiyeri Filmler

    Tuba Büdüş
    6 gün önce
  • HABERLER
    62. Antalya Altın Portakal Film Festivali Ulusal Yarışma Filmleri Belli Oldu
    Haberler

    62. Antalya Altın Portakal Film Festivali Ulusal Yarışma Filmleri Belli Oldu

    Seher Kızılırmak
    8 saat önce
    Adana Altın Koza’nın Edebiyat Uyarlaması Senaryo Finalistleri Belli Oldu
    Haberler

    Adana Altın Koza’nın Edebiyat Uyarlaması Senaryo Finalistleri Belli Oldu

    Ekin Taneri
    11 saat önce
    Wake Up Dead Man’den İlk Fragman Geldi
    Haberler

    Wake Up Dead Man’den İlk Fragman Geldi

    İrem Naz Güvel
    2 gün önce
  • KISA FİLMLER
    Teamül (2023)
    Kısa Filmler

    Teamül (2023)

    Günsu Akçatepe
    7 saat önce
    Pyskessa (2011)
    Kısa Filmler

    Pyskessa (2011)

    Zeynep Özaydın
    4 hafta önce
    Mattia Ahmet Minguzzi Belgeseli (2025)
    Kısa Filmler

    Mattia Ahmet Minguzzi Belgeseli (2025)

    Deniz Tolga Güneysu
    4 ay önce
  • SPOTIFY
    • Playlists
    • Podcasts
  • ETKİNLİKLER
    • Dinner Talks
    • Fil’m Hafızası Akademi
    • Keşfetmenin Keyfi
  • GALERİLER
    • BiReplik
    • Bunları Biliyor Muydunuz?
    • Etkinlikler
    • Hafızadan Çıkmayanlar
  • İLETİŞİM
No Result
View All Result
  • ANASAYFA
  • HAKKIMIZDA
    • BİZ KİMİZ?
    • EKİBİMİZ
    • GÖNÜLLÜLÜK İLANLARI
  • FİLM ÖNERİLERİ
    • Aksiyon / Macera
    • Animasyon
    • Belgesel
    • Bilim Kurgu / Fantastik
    • Biyografi / Tarih
    • Drama
    • Erotik
    • Komedi
    • Korku / Gerilim
    • LGBTİ
    • Müzik / Müzikal
    • Romantik
    • Savaş
    • Suç / Gizem
    • Western
    Bone Tomahawk (2015)
    Western

    Bone Tomahawk (2015)

    Serkan Kalender
    7 saat önce
    The Shrouds (2024)
    Bilim Kurgu / Fantastik

    The Shrouds (2024)

    Büşra Soylu Küçükkaya
    23 saat önce
    Biz Radyoyu Çok Sevdik (2024)
    Belgesel

    Biz Radyoyu Çok Sevdik (2024)

    Tülay Işık Kalafat
    5 gün önce
    Bir Masalın Gölgesinde: En Değerli Hediye (2024)
    Film Önerileri

    En Değerli Hediye (2024)

    Tuba Büdüş
    6 gün önce
    Pyskessa (2011)
    Kısa Filmler

    Pyskessa (2011)

    Zeynep Özaydın
    4 hafta önce
    The Good Nurse (2022)
    Film Önerileri

    The Good Nurse (2022)

    Rabia Elif Özcan
    2 ay önce
  • SİNEMA YAZILARI
    • 44. İstanbul Film Festivali
    • 25. İzmir Kısa
    • 31. Altın Koza
    • Analiz
    • Eleştiri – İzlenim
    • Liste
    • Özel Dosya
    • Röportaj
    The Ugly Stepsister (2025) Üzerine Psikanalitik Bir Okuma
    Analiz

    The Ugly Stepsister (2025) Üzerine Psikanalitik Bir Okuma

    Serkan Kalender
    7 saat önce
    Zincirlenen İrade, Sonsuz İntikam: Oldboy (2003)
    Eleştiri - İzlenim

    Zincirlenen İrade, Sonsuz İntikam: Oldboy (2003)

    Ayşe Yapışık
    2 gün önce
    Ayvalık Film Festivali’nde Kaçırılmaması Gereken Türkiye Prömiyeri Filmler
    Liste

    Ayvalık Film Festivali’nde Kaçırılmaması Gereken Türkiye Prömiyeri Filmler

    Tuba Büdüş
    6 gün önce
  • HABERLER
    62. Antalya Altın Portakal Film Festivali Ulusal Yarışma Filmleri Belli Oldu
    Haberler

    62. Antalya Altın Portakal Film Festivali Ulusal Yarışma Filmleri Belli Oldu

    Seher Kızılırmak
    8 saat önce
    Adana Altın Koza’nın Edebiyat Uyarlaması Senaryo Finalistleri Belli Oldu
    Haberler

    Adana Altın Koza’nın Edebiyat Uyarlaması Senaryo Finalistleri Belli Oldu

    Ekin Taneri
    11 saat önce
    Wake Up Dead Man’den İlk Fragman Geldi
    Haberler

    Wake Up Dead Man’den İlk Fragman Geldi

    İrem Naz Güvel
    2 gün önce
  • KISA FİLMLER
    Teamül (2023)
    Kısa Filmler

    Teamül (2023)

    Günsu Akçatepe
    7 saat önce
    Pyskessa (2011)
    Kısa Filmler

    Pyskessa (2011)

    Zeynep Özaydın
    4 hafta önce
    Mattia Ahmet Minguzzi Belgeseli (2025)
    Kısa Filmler

    Mattia Ahmet Minguzzi Belgeseli (2025)

    Deniz Tolga Güneysu
    4 ay önce
  • SPOTIFY
    • Playlists
    • Podcasts
  • ETKİNLİKLER
    • Dinner Talks
    • Fil’m Hafızası Akademi
    • Keşfetmenin Keyfi
  • GALERİLER
    • BiReplik
    • Bunları Biliyor Muydunuz?
    • Etkinlikler
    • Hafızadan Çıkmayanlar
  • İLETİŞİM
No Result
View All Result
Fil'm Hafızası
No Result
View All Result
Home Sinema Yazıları Özel Dosya

Yine Olsa Yine İzlerim: Sinemada Remake Filmler

Fil'm Hafızası Fil'm Hafızası
6 yıl önce
Özel Dosya, Sinema Yazıları
Okuma Süresi: 28 min
0
0
Facebook'ta PaylaşTwitter'da PaylaşWhatsapp'ta Paylaş

Vanilla Sky (Yön. Cameron Crowe, 2001)

Doğduğumuz andan itibaren gördüklerimiz ve deneyimlediklerimiz karşısında boş bir levhadan ibaret olan zihnimizi yavaş yavaş doldurmaya başlarız. Yaşadığımız süre boyunca en yakınlarımızın beklentilerini karşılamak isterken aynı zamanda toplumun bize dayattığı ve bizim gördüğümüz, olmak istediğimiz insanlar hâline gelmeye çalışırız. Peki ya olmak istediğimiz kişi olamaz ve beklentiler karşısında yenilgiye uğrarsak o zaman ne yaparız? İşte o andan itibaren zihin sanrılar üretmeye başlar ve bilinçli ve bilinçsiz zihin arasında kişinin farkında olmadığı bir çatışma söz konusu olur. Bu çatışma, histeri, saplantı ve fobi gibi nevrotik bozukluklara sebep olur. Rüya ve gerçek arasında gidip geldiğimiz, neyin doğru neyin yanlış olduğunu bilemediğimiz filmlerin arasında başı çeken Vanilla Sky (2011) da zihnimizin kontrolünü ele geçiren bir başyapıt olarak karşımıza çıkar.

Tom Cruise, Cameron Diaz ve Penélope Cruz’un başrollerini paylaştığı, Amerikalı senarist ve film yönetmeni olan Cameron Crowe’un ise yönetmenliğini yaptığı film, İspanyol sinemacı Alejandro Amenábar’ın 1997’de yazıp yönettiği Abre los ojos adlı filmin (remake) yeniden çevrimidir. Filme ve mizansene yeni bakış açıları getiren filmin Remake’i, günümüz dünyasında siyah-beyaz bir gösterimin rengârenk sunumuna çevrilerek ve Holllywood yıldızlarıyla parlatılarak karşımıza çıkar. Filmin orijinal hâlini izleyen ve yeniden çekilmesi gerektiğini düşünen Tom Cruise, filmin yapımcılığını üstlenerek 4 yıl sonra ana karakter olarak David karakterine ruh verir.

İki film de genel olarak aynı hikâye üzerinden ilerlese de yeniden çevrimde bariz farklılıklar ortaya çıkar. Remake filmin mizanseni yenilikçi bir yaklaşım sergilerken, diyaloglar ve oyunculuklar abartıldıkça abartılır ve sinema perdesini parlatır. Karakterler ise günümüz dünyasında görmek istediğimiz parlayan yüzler hâline, yaşamak istediğimiz kusursuz hayatları yaşar hâle gelirler. Filmin belkemiğini oluşturan Sofia karakterinden yola çıkarak bu değişime bir örnek verebiliriz. Önceki filmde Sofia’nın kendi hâlinde bir pandomim sanatçısıyken, Vanilla Sky’da parlamak isteyen bir oyuncuya dönüşmesi filmde metaforik olarak setin de karakterle birlikte bir şehirden başka bir şehre “parıltılı” Hollywood dünyasına taşınmasıyla anlam kazanır.

Hikâyeye aynı zamanda orijinal yapımından farklılık olarak prequel (backstory) eklenerek karakterin sanrıları daha da güçlendirilir. Filmde David’in sahip olduğu şirketi ele geçirmek istediklerini düşündüğü 7 kurul üyesi, karakteri bir rüyanın içine daha sürükler.  Hikâyede 7 üyeye 7 Cüceler’den atıf yapılarak, insanoğluna var olan dünyasında onu büyük bir yokuşa sürükleyen öfke, açgözlülük, kıskançlık, oburluk, şehvet, gurur ve tembellik özelliği yüklenerek David’i aslında tüm bunların içerisinde kendisiyle baş başa bırakır.

Abre los ojos (Aç Gözünü), sahnelere ve mizansene farklı bir boyut kazandırılarak Vanilla Sky adını alır ve karakterin kırılma noktası yaşayıp, hayal dünyasına daldığı andan düş gücüne girdiğimiz son sahneye kadar gökyüzü filmin adını yaşatarak vanilya rengine bürünür.

Nitekim aynı hikâyeye sahip bu iki filmin derdi, aynı karakteri her iki filmde de canlandıran güzel oyuncu Penelope Cruz (Sofia)’a kavuşmak, uyku hâlinde olan bilinci uyandırmak gibi görünse de filmin kişilikleri aslında tamamen farklıdır. Filmin orijinal hâline depresif ve karamsar bir çocuk dersek, Remake’i yaramaz ve eğlenceli bir çocuğa dönüşür.

Göksu Ertüren

Fil'm Hafızası

Sayfa 5 / 13
Önceki1...456...13Sonraki
Etiketler: A Star Is Bornadrian lynebradley cooperbrian de palmacameron crowechristopher nolanfahrenheit 451George Millergreta gerwigInsomniaInvasion of the Body Snatcherskenneth branaghLadj LyLes MiserablesLittle Womenlolitaluca guadagninoMad Max: Fury Roadmartin scorsesephilip kaufmanramin bahraniscarfaceSleuthSuspiriaThe Departedvanilla sky
Fil'm Hafızası

Fil'm Hafızası

YazarınDiğer Yazıları

    Keşfetmenin Keyfi hosted by Cem Yiğit Üzümoğlu

    Keşfetmenin Keyfi hosted by Cem Yiğit Üzümoğlu

    24 Haziran 2025
    44. İstanbul Film Festivali Günlükleri-10

    44. İstanbul Film Festivali Günlükleri-10

    21 Nisan 2025
    44. İstanbul Film Festivali Günlükleri-9

    44. İstanbul Film Festivali Günlükleri-9

    20 Nisan 2025
Sonraki Yazı
Tribeca Film Festivali’ne Sayılı Günler Kaldı

Tribeca Film Festivali'ne Sayılı Günler Kaldı

Bir yanıt yazın Yanıtı iptal et

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Editörün Seçtikleri

Bir Masalın Gölgesinde: En Değerli Hediye (2024)

Bir Masalın Gölgesinde: En Değerli Hediye (2024)

Tuba Büdüş
28 Ağustos 2025

Anıl Eraslan ile Sound Dreams of Istanbul (2025) Üzerine Bir Söyleşi

Anıl Eraslan ile Sound Dreams of Istanbul (2025) Üzerine Bir Söyleşi

İrem Yavuzer
7 Temmuz 2025

All Quiet On The Western Front (2022)

Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer (2025) Üzerine

Nesrin Karadağ
17 Mayıs 2025

Sinemanın Dokuz Canı: Yalnızlar, Cadılar, Mafyalar ve Kediler

Sinemanın Dokuz Canı: Yalnızlar, Cadılar, Mafyalar ve Kediler

Ayşe Ekin Sağıroğlu
28 Kasım 2024

Dünden Bugüne: Uluslararası Adana Altın Koza Film Festivali En İyi Film Ödülünün Sahipleri

Dünden Bugüne: Uluslararası Adana Altın Koza Film Festivali En İyi Film Ödülünün Sahipleri

Fil'm Hafızası
18 Eylül 2024

  • Biz Kimiz?
  • Gizlilik Politikası
  • KVKK
  • Çerez Politikası
  • İletişim

Fil'm Hafızası © 2023

No Result
View All Result
  • Anasayfa
  • Hakkımızda
    • Biz Kimiz?
    • Ekibimiz
    • Gönüllülük İlanları
  • Film Önerileri
    • Aksiyon / Macera
    • Animasyon
    • Belgesel
    • Bilim Kurgu / Fantastik
    • Biyografi / Tarih
    • Drama
    • Erotik
    • Komedi
    • Korku / Gerilim
    • LGBTİ
    • Müzik / Müzikal
    • Romantik
    • Savaş
    • Suç / Gizem
    • Western
  • Sinema Yazıları
    • 44. İstanbul Film Festivali
    • 25. İzmir Kısa
    • 31. Altın Koza
    • Analiz
    • Eleştiri – İzlenim
    • Liste
    • Özel Dosya
    • Röportaj
  • Haberler
  • Kısa Filmler
  • Spotify
    • Podcasts
    • Playlists
  • Etkinlikler
    • Dinner Talks
    • Fil’m Hafızası Akademi
    • Keşfetmenin Keyfi
  • Galeri
    • BiReplik
    • Bunları Biliyor Muydunuz?
    • Etkinlikler
    • Hafızadan Çıkmayanlar
  • İletişim

Fil'm Hafızası © 2023

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In