Nadine Labaki ve Mona Zaki Perfect Strangers filminin Arapça yeniden yapımında rol alacak.
İtalyan gişe rekortmeni Perfect Strangers‘ın Arapça versiyonunun kadrosu hazırlandı ve filmin çekimlerine ne zaman başlanacağı planlandı. Lübnanlı aktris ve film yapımcısı Nadine Labaki, Mısırlı yıldız Mona Zaki filmin başrolünü paylaşacak. Adel Karam, Eyad Nassar, Diamand Bou Abboud ve George Khabbaz Arapça Perfect Strangers‘ın oyuncuları arasında yer alan isimlerden. Filmin yönetmenliğini ise Wissam Smyra üstleniyor. Wissam Smyra aynı zamanda filmin senaryosunu Gabriel Yammine ile birlikte kaleme alıyor. Arapça Perfect Strangers filminin yapımcıları arasında ise Gianluca Chakra, Mohamed Hefzy ve Mario Haddad yer alıyor. Mayada Hiraki ise filmin yönetici yapımcılığını üstleniyor. Filmin Covid-19 ve Lübnan’daki siyasi çalkantılar nedeniyle ertelenen çekimlerine 2 Şubat‘ta yeniden başlanacak.
Yönetmenliğini Paola Genovese‘nin gerçekleştirdiği 2016 yapımı İtalyan komedi dram filmi Perfect Strangers, 30 milyon dolar hasılatla gişe rekorları kırmıştı. Film, vizyon tarihinden itibaren on sekiz kere yeniden çekilmişti. Hatta Perfect Strangers, sinemanın en çok yeniden çekilen filmi haline gelerek Guinness Dünya Rekoru elde etti. Perfect Strangers, toplamda dünya çapında toplam 270 milyon dolar hasılat elde etti. Filmin Arapça uyarlaması orijinal senaryoya oldukça bağlı kalsa da 2020 senesine ilişkin detaylar içeriyor.
Perfect Strangers‘ın Arapça uyarlaması Lübnan Devrimi ve Covid-19 salgının tam ortasında gerçekleşecek. Birbirleriyle uzun süredir yakın arkadaş olan yedi kişi akşam yemeği için bir araya gelirler. Yemek sırasında her biri cep telefonlarını masanın üzerine koyar, tüm telefon görüşmelerini ve telefonlarına gelen mesajları birbirlerine gösterecekleri bir oyun oynamaya karar verirler. Oyun her ne kadar başlarda eğlenceli olsa da art arda ortaya çıkan sırlar, arkadaş grubunda tartışmalara yol açmaya başlar. Perfect Strangers‘ın Türkçe uyarlaması Cebimdeki Yabancı ismi ile 2018 yılında izleyici ile buluşmuştu. Filmin yönetmenliğini Serra Yılmaz, filmin yapımcılığını ise Ferzan Özpetek gerçekleştirmişti.