Maggie Smith ‘in başrolünde olduğu, tek kişilik oyun A German Life beyaz perdeye uyarlanıyor.
Dangerous Liaisions uyarlaması ile Oscar ödülüne layık görülmüş senarist Christopher Hampton‘ın yeni tiyatro oyunu A German Life film oluyor. Geçen sene Maggie Smith ‘in 12 yıllık aradan sonra tiyatroya dönüşü olan oyunun sahne ömrü pandemi nedeniyle kısa olmuştu. 85 yaşındaki usta oyuncu yine pandemi yüzünden sahneye dönmek istemeyince, Hampton geçtiğimiz yaz senaryoyu sinema filmi olarak tekrar yazdı. Smith, filmde de başrolü canlandıracak. Film, opera ve tiyatro yönetmeni Jonathan Kent‘in ilk uzun metraj projesi olacak. A German Life, Nazi Almanyası’nın Propoganda Bakanı Joseph Goebbels’in sekreteri Brunhilde Pomsel‘in hayatını anlatıyor.
Oyun da film de Pomsel’in 2017’de ölmeden önce yer aldığı, aynı adlı belgesele dayanıyor. Belgesel röportajları sırasında 104 yaşında olan Pomsel, ilk defa sessizliğini bozmuş ve büyük dikkat çekmişti. 2016 Avusturya yapımı belgesel, tarihin en karanlık dönemlerinden birinde çalışmış Pomsel’in hayatına içeriden bir bakış sunuyor.
Tiyatro Sahnesinden Beyaz Perdeye
Geçen sene Londra’daki Bridge Theatre‘da prömiyerini yapan A German Life‘ın Broadway‘e geçişi planlanmıştı. Gelişen şartlar doğrultusunda ekip hikayenin bir sonraki yerinin sinema olmasına karar verdi.
Senarist Christopher Hampton, Variety‘e yaptığı açıklamada Maggie Smith ‘in Brunhilde Pomsel olarak olağanüstü performansını daha geniş kitlelere ulaştırmak istediğini söyledi. Hampton sözlerine “2013’te huzurevinde hayatıyla ilgili konuşan bu kadını senaryolaştırdım. Fakat film senaryosu olarak yazmak, sahneye uyarlamaktan çok daha zorlayıcı oldu. Çünkü bütün hikaye, camdan dışarı bakıp yan karakterleri görmesi dışında, gün boyu anılarını anlatan bir kadın üzerine. ” ifadelerini de ekledi.
Christopher Hampton, Dangerous Liaisons ile En İyi Uyarlama Senaryo dalında Oscar kazanmış, Atonement ile ise aday gösterilmişti. Hampton, 18 Aralık’ta vizyona girecek Anthony Hopkins ve Olivia Colman’ın başrollerini paylaştığı The Father’ın senaryosunu yönetmeni Florian Zeller ile beraber yazdı.
Maggie Smith ’i güçlü bir monolog olarak nitelendirilen A German Life’da izleyiciyle buluşturacak tarih ise henüz belli değil.
